2007

Vom Hafen in Daecheon kann man mit einer Faehre auf die kleine Insel Sapsido fahren. Die Hinfahrt dauert etwa 40 Minuten, die Rueckfahrt leider knapp 2 Stunden (da auf dem Rueckweg weitere Inseln angesteuert werden). Es gibt taeglich drei Abfahren (7.30, 12.30, 16.00 Uhr) und Rueckfahrten (8.10, 13.10, 16.40 Uhr).

Die Insel ist wirklich vergleichsweise klein, man kann in ca. 1 Stunde zum anderen Ende gehen. Es gibt keine oeffentlichen Verkehrsmittel und auch sonst wenig Verkehr, da die Insel nur knapp 300 Einwohner zaehlt. Es ist wirklich sehr ruhig, und das einzige, was man hier wirklich machen kann ist - ich zitiere mal den Vermieter meiner Unterkunft: "푹 쉰다", "sich mit voller Hingabe ausruhen".

Es gibt einige Pensionen und Bungalows, die in der Saison Juli/August sehr teuer werden koennen. Fuer meine moderne Unterkunft, die viel besser ausviel als nach Lektuere des Lonely Planets befuehrchtet, habe ich 40.000 Won bezahlt. Laut Vermieter bekommt er dafuer waehrend der Hochsaison bis zu 120.000 Won.

Da weder die Saison bereits begonnen hat noch Wochenende ist, haben sich nur sehr wenige Touristen auf die Insel verirrt. Den Strand direkt vor meiner Unterkunft musste ich mir daher nur mit einer angereisten Familie teilen.

Klingt jetzt nach Paradies, aber leider nur fast. Scheinbar haben die Krabben gerade Nachwuchs bekommen, am ganzen Strand wimmelt es davon. Das ist etwas gewoehnungsbeduerftig und laed nicht wirklich zum "an den Strand legen" ein, aber ein Bad im Meer habe ich mir dadurch nicht nehmen lassen.

Der in der Naehe von Boryeong liegende Daecheon Beach gilt mit seinem feinen Sand als Koreas bester Strand an der Westkueste. Er erstreckt sich ueber ca. 3,5 Kilometer und ist etwa 100 Meter weit. Im Vergleich zu anderen Straenden, z.B. in Incheon, ist er sehr sauber und aufgrund seiner Beliebtheit fehlt es nicht an Restaurants, Unterkuenften und Vergnuegungsmoeglichkeiten.

Erreichen kann man Boyeong in ca. 2 Stunden mit dem Bus (stuendlich) vom Kangnam Express Bus Terminal. Vom Busterminal in Boryeong aus faehrt dann ein Citybus direkt zum Strand.

Fahrradfahren in Seoul macht mehr Spass als man bzw. die Koreaner denken. Koreaner fahren naemlich kaum Fahrrad. "Zu gefaehrlich", "Zu bergig" oder ein schlichtes "Ich kann es nicht" bekommt man dann zu hoeren. Ich habe es bisher den Koreanern nachgemacht und mich nur sporadisch mal im Park auf ein Fahrrad gesetzt.

In vielen Parks, insbesondere direkt am Han Fluss, kann man sie naemlich stundenweise mieten. Eine Stunde kostet ueblicherweise 3.000 Won. Ist man laenger als 4 Stunden unterwegs, zahlt man den Tagespreis von 12.000 Won. Ich finde es echt fair, dass man sich fuer die Mietdauer nicht gleich entscheiden muss, sondern zunaechst nur fuer eine Stunde zahlt. Uebrigens muss man einen Ausweis od.aehnliches hinterlegen.

Und nun ein echter Insider-Tipp, den auch viele Koreaner nicht kennen: Da quasi alle Verleiher am Han Fluss zum gleichen Unternehmen gehoeren, kann das ausgeliehene Fahrrad auch an anderer Stelle abgegeben werden. Dies sollte man bei der Ausleihe direkt mitteilen, damit dort kein Ausweis hinterlegt werden muss, sondern nur die Handynummer aufgenommen wird.

Wie dem auch sei, habe ich es am vergangenen Wochenende endlich einmal geschafft, eine groessere Tour zu unternehmen und so auch Seoul etwas besser kennenzulernen. Es hat wirklich Spass gemacht, und gefaherlich ist auch nicht. Denn was Motorradfahrer koennen, kann ich als Fahrradfahrer schon lange: die Fussgaengerwege benutzen :)

Fotos habe ich leider kaum welche gemacht, irgendwie nur vom 63 Building. Aber ich moechte sich trotzdem nicht vorenthalten.

Der Sprachkurs ist vorbei und die wohlverdienten, wenn auch kurzen, Ferien haben begonnen. Einen konkreten Plan habe ich noch nicht, aber werde wohl naechste Woche fuer ein paar Tage raus aus Seoul. Der naechste (und fuer mich letzte) Sprachkurs beginnt am 25. Juni.

어학당 수업이 끝나고 짧은 방학이 시작됐다. 아직 계획을 세우지 않았는데 다음 주에 서울을 떠나서 어디든지 갈 것 같다. 다음 어학당 학기가 6월 25일에 시작된다.

Fast alle Coffee-Shops in Korea bieten kostenlosen Internetzugang per Wireless-Lan an. Bei den Kaffeepreisen kann man das aber auch erwarten ;-)

Ich kann es kaum glauben, dass ich nun schon wieder 9 Monate in Korea bin. Die bisherige Zeit verging wie im Flug. In zwei Wochen endet der dritte Sprachkurs und damit auch das Austauschprogramm. Ich habe mich jedoch entschieden einen weiteren, leider dann kostenpflichtigen 10-woechigen Sprachkurs belegen. Stolze 1.480.000 Won (1200 Euro) kostet er. Ueber die guenstigere Alternative - schon jetzt zurueck nach Deutschland - brauche ich wohl nicht weiter nachdenken! Zurueck geht es Anfang/Mitte Oktober, puenklich zum Wintersemester - falls dann noch Geld fuer den Rueckflug uebrig ist ;-)

한국에 온 지 벌써 9개월 됐는 것을 믿을 수 없다. 어떻게 시간이 이렇게 빨리 갔니? 2주일 후에 3번째 어학당 학기 뿐만 아니라 교환 프로그램도 끝난다. 그렇지만 벌써 독일에 돌아갈 수 없다고 생각한다. 다행히 독일에는 다음 대학원 학기가 10월말에 시작돼서 시간이 좀 남았다. 비싼 어학당 학비(1,480,000원)가 내야해도 한 학기(10주) 더 공부하기로 했다. 독일에 돌아갔을 때 얼마나 한국하고 여기서 사귄 친구들이 그리울지 모르다. 그때 열심히 공부해서 졸업하는 대로 한국에 돌아오는 소원을 꼭 이룰 수 있을 것이다.

Ddeok ist koreanischer Reiskuchen, ein traditioneller Snack. Ich habe heute eine Schachtel von meiner Vermieterin erhalten, da ihr Sohn geheiratet hat und nun mit seiner Frau in die neu aufgestockte Etage unseres Hauses einzieht.

Zur Abwechselung mal ein Video. Qualitaet haette besser sein koennen, aber fuer den Anfang doch nicht ganz schlecht, oder? :)

Musik: Last Train von Chinese Whisper (Creative Commons License)

Das Video gibts auch als AVI zum Download: seoulbusride.avi (50 MB)